Prevod od "potrebbero essere in" do Srpski

Prevodi:

bi biti u

Kako koristiti "potrebbero essere in" u rečenicama:

Potrebbero essere in una banca qualsiasi, in attesa di una signora morta che li riscuota.
Može ležati u bilo kojoj banci na svetu èekajuæi da ga podigne neka mrtva žena.
e se lo passiamo a Mic, potrebbero essere in grado di oscurare il network.
Odnesemo je Miku, a podzemlje ce napraviti smetnje na mrezi.
Potrebbero essere in tre o quattro.
Можда их је три или четири.
Signora Farmer è giunta alla nostra attenzione Che i suoi figli, così come lei stessa, potrebbero essere in pericolo.
Gðo. Farmer, došli smo do saznanja da bi vaša deca, kao i vi, možda mogla nastradati.
Ha detto che due poliziotti potrebbero essere in pericolo ma finché non scopriremo chi sono non causeremo panico.
Rekla je da su možda dva policajca u opasnosti, ali dok ne saznamo ko su neæemo dizati paniku.
Po-Potrebbero essere in contatto con noi proprio in questo momento.
vi možete biti u kontaktu s njima, nikada ne znaš. To je.. to je... mogli bi biti u kontaktu s nama upravo sada.
Seriuscirannoasbloccare le protezioni messe da Charles, potrebbero essere in grado di far precipitare aerei, attaccare nazioni straniere.
Posle prolaska kroz Charles sistem, biæemo u stanju da ukrademo avione, i da napadamo inostrane zemlje.
Potrebbero essere in procinto di chiudere l'affare.
Izgleda da æe uskoro sklopiti dogovor.
Quindi dice che Vaughn e Kyu potrebbero essere in uno qualunque degli edifici adiacenti?
Kažeš mi da Vaughn i Kyu mogu biti u bilo kojoj od okolnih zgrada, takoðer?
Potrebbero essere in cerca di due uomini sofisticati come noi.
Možda budu zainteresovane za dva sofisticirana muškarca.
O'Neill o qualcuno come lui, potrebbero essere in grado di portarlo agli altri pezzi.
O'Nil ga može odvesti do ostatka datoteke.
Potrebbero essere in obbligazioni al portatore nascoste tra le fatture o i documenti o piu' probabilmente trasformati in gioielli, nascosti da qualche parte dentro questi aggeggi elettronici.
Mogao bi biti u obveznicama sakrivenim meðu raèunima, fakturama, dosjeima. Ili puno vjerojatnije u obliku dragulja skrivenih negdje u ovoj elektronici.
I miei figli potrebbero essere in pericolo, Carl.
Моја деца могу бити у опасности, Карле.
Sì, le nostre famiglie potrebbero essere in pericolo per quanto ne sappiamo.
Naše porodice mogu da budu u opasnosti!
Lui e suo figlio potrebbero essere in pericolo.
Život bi mu mogao biti ugrožen. I njegovog sina takoðe.
Potrebbero essere in attesa, in questo momento.
Mogli bi tamo da se kriju ovog trenutka.
I ragazzi potrebbero essere in grado di estrapolare dei dati e scoprire dov'e' stato il nostro amico della Decima, recentemente deceduto.
MOMCI ÆE MOŽDA USPETI DA IZVUKU NEKE PODATKE, SAZNATI GDE JE NAŠ NEDAVNO PREMINULI PRIJATELJ IZ DECIME BIO.
Abbiamo dovuto accontentarci di proteggere quelle sette persone che potrebbero essere in grado di riprenderlo, allora abbiamo dato a Samaritan un punto cieco:
Morale smo da se zadovoljimo sa zaštitom sedmoro ljudi koji bi mogli da ga povrate. Pa smo stvorili Samariæaninu slepu taèku.
Potrebbero essere in pericolo, se si presentasse di nuovo.
MOGU DA BUDU U OPASNOSTI AKO SE POJAVE PONOVO.
Allora, se Durant considerava questa faccenda come una missione religiosa, i dossier non potrebbero essere in qualche luogo che lui considera sacro?
Ako je Duran na ovo gledao kao na religijsku misiju, zar dosijea onda ne bi bila na mestu koje je smatrao svetim?
Penso che potrebbero essere in casa.
mislim da oni mogu biti kuci.
E adesso altri umani innocenti potrebbero essere in pericolo.
I SADA JE JOŠ VIŠE NEDUŽNIH LJUDI U OPASNOSTI.
In base alle nostre informazioni, pensiamo che potrebbero essere in questo campo.
Sumnjamo da su neki od njih upravo u ovom kampu.
Potrebbero essere in grado di adattarsi più prontamente a questo pianeta umano.
Mogu da se adaptiraju za zrnce bolje od ostalih na ovoj planeti.
Ma la prossima notte in cui guarderai il cielo pensa che miliardi di macchine auto-replicanti potrebbero essere in viaggio attraverso la galassia in quel momento.
Ипак, следећи пут док гледате у ноћно небо, размислите о томе да се милијарде машина које се саме умножавају можда крећу између звезда у нашој галаксији управо сада.
Quegli 85 guidatori potrebbero essere in un autobus di Londra
Tih 85 vozača bi svi stali u jedan londonski crveni autobus.
Potrebbero essere in rehab a 14.
Imaće 14 i biće na rehabilitaciji.
Questi potrebbero essere in pericolo, soprattutto gli anziani.
Ovi ljudi bi bili pod velikim rizikom, naročito stariji.
Il tasso di mutazione più basso dei coronavirus significa che il nostro sistema immunitario, i farmaci e i vaccini potrebbero essere in grado di riconoscerli più a lungo dopo l'infezione, e quindi proteggerci meglio.
Sporija stopa mutacija koronavirusa znači da naši imuni sistemi, lekovi i vakcine možda mogu da ih prepoznaju duži period nakon infekcije, stoga i da nas bolje štite.
4.6850039958954s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?